DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
раскладка ncontraintes
Gruzovik division; laying out; spreading
génér. mould; plano-gram (Alex Lilo); plan-o-gram (Alex Lilo); schematic (Alex Lilo); POG (Alex Lilo); making (of a fire, bed, etc.)
apoll. weight breakdown (весовая)
arch. panel strip
astr. budget
biblioth. laydown (печатного материала)
biblioth., typogr. allocating margins
chauss. lay out (моделей на коже)
comm. colour card (Таблица цветов, разговорное выражение Alexander Oshis)
constr. fillet mold; fillet (изделие); cover strip; fillet molds; string fillet; trim; moulding; decorative strip; coverstrip (BorisKap); molding; cover fillet; rail; fillet mould; laid-on moulding; repartition; fillet
géol. allotment
inform. market stall (4uzhoj)
informat. cable grooming; layout
logist. fare
makar. guard beads (оконного переплёта); guide beads (оконного переплёта); inner beads (оконного переплёта)
math. list (раскладка числа на простые делители VPK)
milit. diet
milit., techn. dispensing
médias. frequency allocation
métall. destacking
polygr. lay; laying; layout (напр., клавиатуры); copy-fitting; marginal scheme; marginal scheme (схема расположения полосы на странице)
prat. apportionment
publ. planogram (POG linkin64)
ressourc. keymap
roul. destacking (пакета)
sylv. framed molding; guard beadS; guide beads; inner beads
sève. assessment
techn. draft fillet; glazing bead (для остекления); glazing fillet; laid-on molding; molding fillet; planted molding; apportioning; distribution; arrangement; breakdown; allocation
électr. layout (клавиатуры)
équip. destacking (напр., пакета листов)
"раскладка" n
génét. karyogram (изображение диплоидного набора хромосом тестируемого объекта, систематизированное по микрофотографиям путём подбора гомологичных пар и распределения по морфологическим параметрам (размеры, соотношение хромосомных плеч, параметры дифференцированной окраски) dimock)
раскладка нити n
industr. traverse (Перемещение нити вдоль образующей нитеносителя или шпинделя веретена, которое совместно с их вращением вокруг своей оси обусловливает образование паковки cntd.ru Natalya Rovina)
раскладки n
naut. allotments
раскладка декоративный профиль, закрывающий, например стыки панелей облицовки и т.п. n
arch. cover fillet
раскладка: 244 phrases, 48 sujets
Agriculture7
Apollo-Soyouz1
Architecture1
Automobiles2
Bibliothéconomie3
Câbles et production de câbles1
Cinématographie1
Communications1
Construction25
Cuir6
Électronique6
Finances SAP1
Général5
Géophysique3
Industrie1
Industrie de la couture et de l'industr.4
Industrie textile16
Informatique12
Ingénierie électrique2
Instruments de mesure1
Logistique8
Machines-outils1
Makarov22
Médias de masse5
Médical1
Métallurgie4
Microsoft8
Militaire10
Nautique1
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz2
Polygraphie10
Polymères5
Programmation7
Publicité2
Réseaux informatiques1
Rouleaux1
Sakhaline1
SÈVE9
Sismologie1
Sylviculture6
Systèmes de sécurité1
Technologie18
Technologie SAP.2
Transformation du bois10
Transport ferroviaire2
Typographie1